Japanese Translator/Interpreter Guidewire Software
THIS JOB HAS EXPIRED
Japanese Translator / Interpreter
Guidewire Software delivers proven, modern software to run mission-critical insurance operations, including underwriting, policy, billing and claim management.
Guidewire is seeking a temporary translator and interpreter to support English speaking team members in their dealings with customers and prospective customers.
The translator / interpreter will:
Work closely with our US consultants on a customer site and interpret to support their communication with the customer/partner project team
Translation of emails, reports, presentation materials as required in the project
Written translation/localization of existing Services documents like White Paper, methodology documents, SOW template, etc.
Translation of marketing materials
Localization of website, customer videos
Interpretation at customer meetings with Guidewire executives
Ad-hoc translation needs for Sales
3 years plus interpretation experience, ideally experience in customer projects or company in-house translation (rather than one-time only meetings/events)
Strong communication and interpersonal skills
Native level of Japanese fluency, business level English
Software industry, Insurance industry knowledge a strong plus
Confident presentation when performing in front of customers
knowledgeable regarding Japanese business etiquette, preferably experience of working for Japanese companies
THIS JOB HAS EXPIRED
As the number one provider of enterprise software applications to the property and casualty insurance industry, we beat our competitors (Accenture, SAP, and others) 9 times out of 10. Guidewire is an award-winning company both within the insurance industry and in the software technology space. Given our success and increasing demand for our products domestically and internationally, we continue to experience double-digit revenue growth. Guidewire has offices throughout the world, including in London, Munich, Paris, Sydney, Tokyo, Toronto, Hong Kong, and the United States.
Profitable Investors: Battery Ventures
, Bay Partners
, U.S. Venture Partners All Jobs: at Guidewire Software
|Headquarters:||2211 Bridgepointe Parkway, Ste 200|
San Mateo, CA 94404
|Company Profile:||Guidewire Software is a profitable, privately held, and VC-backed enterprise software product development company that exclusively serves the 1.5 trillion dollar property and casualty insurance industry. Our products enable companies such as GEICO, Liberty Mutual, and Amica to efficiently run their high volume core operations, including underwriting, policy administration, claims, and billing.
Our success can be directly attributed to the bright and extremely talented employees who make it all happen. If you are looking for an opportunity where your talents will not only be recognized and leveraged but also challenged, at a company that is grabbing significant market share in a 1.5 trillion dollar industry, then Guidewire is the place for you. We have an extremely low-turnover organization and 100 percent customer referenceability.
Support Guidewire Software with Social Media services