Senior Technical Writer HRSmart
THIS JOB HAS EXPIRED Job Type Full Time
Develop, maintain, and support information products such as online help, user manuals, marketing collateral, press releases, and training materials. Manage end-to-end documentation projects including translation and localization of HRsmart's Talent Management Suite of Human Resource applications.
Write and edit interface and procedural documentation including user manuals, installation and quick reference guides, release notes, system configuration guides, and help files.
Recommend and Implement an authoring tool to support multiple business requirements including translation and localization
Develop skills associated with translation and localization instep with HRsmart's global footprint
Utilize graphics and application screenshots to illustrate concepts and facilitate training
Validate deliverables for accuracy, readability, and usability.
Review all current published materials and recommend revisions or changes in scope, format, content, and methods of reproduction, delivery, etc.
Interview subject matter experts in Product Management and Application Development to obtain ongoing details for documentation projects as needed.
Enhance documentation based on personal observations, client feedback, and Product Management guidance
Bachelor?s degree in Technical Writing, English, Communications, Human Resources or related field.
3-5+ years technical-writing experience.
Excellent command of the English Language.
Proven ability to communicate complex ideas in a clear, concise manner.
Acute listening, organizational, interpersonal, research, investigative, and problem-solving skills.
Impeccable attention to detail.
Proven Interpersonal skills necessary to collaborate with multiple departments associated with documentation projects (e.g., Product Management, Application Development, Implementation, Training, Client Services).
Solid knowledge of Microsoft Office automation tools such as Word, Powerpoint, Visio, Outlook.
Excellent working knowledge of Documentation tools such as RoboHelp, Adobe Creative Suite and/or Technical Communication Suite
Intermediate knowledge in HTML/XML
Familiarity with Human Resource processes and terminology
Multilingual (Spanish, French, etc.)
Multimedia production tools
Computer Aided Translation tools such as Trados
Certification in Technical Writing and/or Project Management
||2929 North Central Expressway |
Richardson, TX 75080
THIS JOB HAS EXPIRED